恣睢

基本解释

(1).放任自得貌。《庄子·大宗师》：“夫 尧 既已鲸汝以仁义，而劓汝以是非矣，汝将何以游夫遥荡恣睢转徙之涂乎？” 成玄英 疏：“恣睢，纵任也。” 陆德明 释文：“恣睢，自得貌。”《楚辞·远游》：“欲度世以忘归兮，意恣睢以担撟。” 王逸 注：“纵心肆志，所愿高也。”
(2).放纵暴戾。《荀子·非十二子》：“纵情性，安恣睢，禽兽行。” 汉 应劭 《风俗通·怪神·城阳景王祠》：“ 吕氏 恣睢，将危 汉 室。” 吴树平 校释：“恣睢，放纵暴戾。”《新唐书·马燧传》：“时 回紇 还国，恃功恣睢，所过皆剽伤。” 宋 叶适 《纪纲一》：“然人主恣睢太甚，而下不堪命。” 陈少白 《兴中会革命史要》：“那时候 日本 人在 台湾 恣睢暴戾， 台湾 人民畏之如虎。”
(3).谓文章气势豪放。 唐 柳宗元 《答韦珩书》：“ 雄 之遣言措意，颇短局滞澁，不若 退之 猖狂恣睢，肆意有所作。”

英文翻译

1.[书] reckless; unbridled