妆饰

基本解释

◎ 妆饰 zhuāngshì
(1) [dress up]∶装扮修饰
着意妆饰
(2) [style]∶装扮修饰后的模样
妆饰典雅大方

近义词

修饰、妆点、粉饰、打扮、化妆、装饰、润饰、藻饰、梳妆、装扮、装束

英文翻译

1.adorn; dress up; deck out

详细解释

亦作“糚饰”。1.修饰，打扮。《北史·拓拔顺传》：“ 灵太后 颇事糚饰，数出游幸。” 前蜀 杜光庭 《虬髯客传》：“巾櫛粧饰毕，请更衣，衣又珍异。” 清 李渔 《闲情偶寄·声容·修容》：“三分人材，七分粧饰。” 清 孙枝蔚 《沉姬染疾忧且怜之而形于篇》：“今春稍粧饰，亦觉可君意。”
(2).打扮的样式。 唐 谷神子 《博异记·敬元颖》：“忽见水影中一女子面，年状少丽，依时样粧饰，以目 仲躬 。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·艺林学山三·词名多取诗句》：“ 女蛮国 者，盖以粧饰类妇人，故名 女蛮 。”
(1).打扮。 唐 白行简 《三梦记》：“吏促 张 妆饰，诸女迭助之理泽傅粉。”《红楼梦》第七四回：“素日 晴雯 不敢出头，因连日不自在，并没有十分妆饰，自为无碍。” 刘大白 《旧梦》诗：“小草，你妆饰了富贵人家底庭园，却受够了他们底芟夷和蹂躏。”
(2).指装饰品。 清 蒲松龄 《聊斋志异·瑞云》：“媪斥去妆饰，使与婢辈伍。”
(3).打扮的式样。 清 葆光子 《物妖志·笤帚》：“见一美女，瘦腰长裙，行步捷便，丰姿绰约而妆饰古朴。”