咂嘴

基本解释

(1).用舌抵齿、嘴唇上下开合作声。表示称赞、企慕等。《西游记》第九五回：“ 行者 见师父全不动念，暗自里咂嘴夸称道：‘好和尚！好和尚！’”《红楼梦》第六回：“满屋里的东西都是耀眼争光，使人头晕目眩； 刘老老 此时只有点头咂嘴念佛而已。”
(2).表示为难、惋惜等。 叶圣陶 《夜》：“他眉头一皱……同时搔头咂嘴，表示进行并不顺利。” 柳青 《创业史》第一部第七章：“当院里只留下 生宝 一个人的时候，他把剩下的稻种一称，不住地惋惜地咂嘴。”

英文翻译

1.make clicks (of admiration, praise, etc.)