云雾

基本解释

◎ 云雾 yúnwù
[cloud and mist]云和雾,多比喻遮蔽或障碍的东西

英文翻译

1.cloud and mist; mist

详细解释

(1).云和雾。《韩非子·难势》：“飞龙乘云，腾蛇游雾，吾不以龙蛇为不託於云雾之势也。” 唐 王勃 《别人》诗之二：“江上风烟积，山幽云雾多。” 元 无名氏 《争报恩》第二折：“昏惨惨云雾埋，疎剌剌的风雨节。” 巴金 《旅途杂记·筑渝道上》：“车到山顶，四周全是云雾……下了山，抬头一望，山头云雾弥漫。”
(2).比喻令人烦恼之事。中国近代史资料丛刊《太平天囯·军次实录》引 洪□□ 《谕复敞天燕方永年诗》之三：“只为胸中云雾净，自然身列 凤凰臺 。” 巴金 《春天里的秋天》二：“她的脸上带着微笑，像开花一样。云雾已经消散了。”
(3).有云雾状底纹的织物。 唐 杜甫 《惜别行送向卿进奉端午御衣之上都》：“裁缝云雾成御衣，拜跪题封贺端午。” 仇兆鳌 注：“云雾，谓衣上织文。”
(4).指有云雾状底纹的纸张。 宋 苏舜钦 苏舜元 《瓦亭联句》：“笔倾江河纸云雾，叹颂天业包 陶 姚 。”