缘分

基本解释

◎ 缘分 yuánfèn
[lot or luck by which people are brought together] 机缘。某种必然存在的相遇的机会和可能
却是除了老太太,别的也服侍不来,不晓得前世什么缘分儿。——《红楼梦》

近义词

人缘、因缘

英文翻译

1.（发生联系的机会） lot or luck by which people are brought together

详细解释

亦作“ 缘份 ”。谓由于以往因缘致有当今的机遇。 宋 吕南公 《奉答顾言见寄新句》诗之一：“更使襟灵憎市井，足知缘分在云山。” 明 沉周 《咏帘》：“知无缘分难轻入，敢与杨花燕子争。” 沉从文 《贵生》：“你我是穷人，和什么都无缘，就只和酒有点缘分。”梨园戏《入窑》：“是我俩缘份相牵又相伴。”