牙行

基本解释

◎ 牙行 yáháng
(1) [middleman]∶旧时提供场所、协助买卖双方成交而从中取得佣金的个人
大户人家做中做保,倒多是用得他着的,分明是个没头发的牙行。——《二刻拍案惊奇》
(2) [broker house]∶协助买卖双方成交、从中获得佣金的商号或商行

英文翻译

1.【经】 intermediary business

详细解释

(1).旧时为买卖双方说合交易而从中收取佣金的商行。亦指其行主。《元典章新集·刑部·杂例》：“局院站赤、百户头目、里正、主首、牙行人等，因而取要钱物，取讫招伏，断罪追赃。”《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》：“那 枫桥 是柴米牙行聚处，少不得投个主家脱货。” 赵树理 《三里湾·“这日子不能过了”》：“ 天成 老婆外号‘ 能不够 ’，跟本村‘ 糊涂涂 ’老婆是姊妹，都是 临河镇 一个祖传牙行家的姑娘。” 马烽 西戎 《吕梁英雄传》第二回：“﹝ 康顺风 ﹞以前是个牙行，在旧政权手里当过闾长，性情狡猾。”
(2).泛指市集。 清 褚人穫 《坚瓠四集·市名》：“市井之区，交易之地，其名各省不同。南方谓之牙行。”