心尖

基本解释

◎ 心尖 xīnjiān
(1) [the tip of the heart]∶心脏的左前下底部
(2) [the bottom of one's heart]∶内心;心头
(3) [darling] (心尖儿) 〈方〉∶称最喜爱的儿女等

英文翻译

1.（心脏的尖端） the tip of the heart; apex; apex cordis
2.（内心深处; 心头） heart; innermost being
3.[方] （称最喜欢的人） dear

详细解释

(1).心脏的尖端。泛指心。 郭沫若 《塔·喀尔美萝姑娘》：“我远远望见她在门口煮饭时，我的心尖又战栗起来了。” 袁鹰 《悲欢·故乡夜话》：“她这句话触到人们心尖上的痛处，但是当时大家却都不好搭腔。”
(2).方言。称最亲爱的人。也说“心尖子”。