寿器

基本解释

(1).棺材。《后汉书·皇后纪下·孝崇匽皇后》：“ 元嘉 二年崩。以帝弟 平原王 石 为丧主，敛以东园画梓寿器。” 李贤 注：“梓木为棺，以漆画之。称寿器者，欲其久长也，犹如寿堂、寿宫、寿陵之类也。” 唐 杜牧 《池州李使君没后十一日，处州新命始到感而成诗》：“ 縉云 新命詔初行，纔是孤魂寿器成。”
(2).指生前预制的棺木。《儒林外史》第三二回：“老伯的寿器是我备下的，如今用不着，是不好带去了。” 骆宾基 《胶东的“暴民”》：“每家农户……有老人的，就注意该挑什么木料的寿器。”

英文翻译

1.coffin often bought and kept before one dies